AUDIOQUEST DRAGONFLY COOPER

AudioQuest DragonFly Copper, le membre le plus récent et le plus sophistiqué de la gamme primée DragonFly, est un DAC USB portable (convertisseur numérique-analogique), un préamplificateur et un amplificateur pour casque qui contourne les circuits audio des ordinateurs portables, des ordinateurs et des smartphones afin d’offrir une musique plus propre, plus claire et d’une beauté plus naturelle aux casques, aux enceintes amplifiées ou aux systèmes audio complets. Doté d’une puce DAC ESS Sabre 32 bits à haut rendement, d’un boîtier plaqué cuivre dissipant les interférences RF et d’une puissance de sortie deux fois supérieure à celle de tout précédent DragonFly, Copper offre des performances de premier ordre, assorties d’une beauté physique et sonore.

Description

Avec le DAC USB AudioQuest DragonFly, l'appréciation et l'exploration de la musique sont sans limites : Branchez-le sur un ordinateur Apple ou Windows ou connectez-le à un appareil mobile iOS ou Android. Lisez des vidéos YouTube ou Vimeo. Partez à la chasse sur Bandcamp ou SoundCloud. Explorez des playlists et des podcasts sur Spotify, Pandora ou Deezer. Diffusez de l'audio haute résolution depuis Tidal ou Qobuz. Quel que soit le choix du plaisir sonore, DragonFly dévoile l'expression émotionnelle et les nuances qui rendent la musique et les films si agréables. Maintenant, plus que jamais, un son naturellement beau est à portée de main—comme vous le voulez, quand vous le voulez. Pour une référence facile, la LED de DragonFly change de couleur pour indiquer l'état de lecture ou le taux d'échantillonnage. Remarque : Une lentille rouge indique que l'appareil est en mode veille ; le violet indique la lecture MQA.

Lit tous les fichiers musicaux : MP3 à MQA et Hi-Res

• Compatible avec les ordinateurs, tablettes, streamers et appareils mobiles
• Comprend le câble d'extension USB-C DragonTail (les appareils mobiles iOS nécessitent un adaptateur Apple Lightning-to-USB)
• Résolution jusqu'à 24 bits / 96 kHz
• Puce DAC ESS ES9038Q2M avec filtre à pente lente à phase minimale pour un son plus naturel

DragonFly Cobalt : Performance améliorée, plus de beauté !
Comparé aux modèles précédents, DragonFly Cobalt intègre quelques nouvelles caractéristiques importantes, y compris une nouvelle puce DAC ESS ES9038Q2M plus avancée avec un filtre à pente lente à phase minimale pour un son plus naturel ; un microprocesseur Microchip PIC32MX274 plus sophistiqué qui réduit la consommation de courant et augmente la vitesse de traitement de 33 % par rapport aux DragonFlys Black et Red ; et un filtrage d'alimentation amélioré spécifiquement conçu pour réduire le bruit WiFi, Bluetooth et cellulaire qui affecte les appareils mobiles.

• Nouvelle puce DAC ESS ES9038Q2M plus avancée avec un filtre à pente lente à phase minimale pour un son plus naturel.
• Le microprocesseur exceptionnel PIC32MX274 de Microchip consomme moins de courant et augmente la vitesse de traitement de 33 %.
• Filtrage d'alimentation amélioré qui augmente spécifiquement l'immunité au bruit WiFi, Bluetooth et cellulaire.
• Comprend un adaptateur USB-A femelle à USB-C mâle DragonTail ajusté.
• Tous les DragonTails utilisent le câble USB de niveau Carbon d'AQ.

AudioQuest, Gordon Rankin : Un partenariat magnifique
Comme tous les modèles précédents de DragonFly, Cobalt utilise le code USB de transfert asynchrone StreamLength® de Gordon Rankin, qui fait référence. De plus, dans la technologie monoClock® de Gordon, une seule horloge à très faible gigue générée à partir de la puce DAC ESS ES9038Q2M gère les fonctions de la puce ESS ainsi que toutes les fonctions du microcontrôleur. Cette horloge supérieure permet à DragonFly Cobalt d'offrir une plus grande résolution et clarté que les DAC avec plusieurs horloges.

*Streamlength et monoClock sont des marques déposées de Wavelength Audio, ltd.

Pourquoi le "Slow Roll...?"
Cobalt utilise la nouvelle puce DAC phare ES9038Q2M d'ESS. Bien que les puces utilisées dans les DragonFlys Black et Red soient imbattables pour le prix, le filtre à pente lente à phase minimale dans le 9038 produit un son naturellement expressif qui est toujours émotionnellement engageant et jamais fatigant—une belle combinaison de chaleur et de détails que nous trouvons à la fois excitante et apaisante.

Éliminer le bruit
Dans Cobalt, nous avons tiré parti de nos récentes recherches et développements en dissipation du bruit pour utiliser un filtrage de l'alimentation électrique spécialement conçu pour réduire considérablement le bruit de plus en plus répandu des signaux WiFi, Bluetooth et cellulaires. Combattre avec succès ce bruit est absolument crucial pour la préservation des détails musicaux les plus bas, en particulier lorsqu'il s'agit d'audio haute résolution—et surtout lorsqu'il est appliqué à un appareil audio portable tel que DragonFly.

Contrôle de Volume Bit-Perfect et Sortie 2,1 Volts
Cobalt dispose du même amplificateur pour casque ESS Sabre 9601 et du contrôle de volume bit-perfect qui donnent à DragonFly Red sa combinaison unique de puissance et de maîtrise sur la musique. Cette solution garantit une fidélité maximale, un contraste dynamique passionnant et un excellent rapport signal/bruit. La sortie de 2,1 volts rend Cobalt et Red compatibles avec une large gamme de casques, y compris les modèles gourmands en énergie et à faible efficacité.

• Lit tous les fichiers musicaux : MP3 à MQA et Hi-Res
• Compatible avec les appareils mobiles iOS (nécessite un adaptateur Apple Lightning-vers-USB) et les appareils mobiles Android (nécessite un adaptateur USB)
• Alimente une large gamme de casques à faible et haute efficacité
• Sortie variable alimente des haut-parleurs amplifiés ou un amplificateur de puissance, sortie fixe alimente un préamplificateur ou un récepteur AV
• Inclut un adaptateur USB-A vers USB-C Carbon-niveau DragonTail
• Résolution native : Jusqu'à 24 bits / 96 kHz
• Sortie : 2,1 Volts
• Contrôle du volume : Numérique : Contrôle de volume Bit-Perfect 64 bits
• Compatibilité de bureau : Windows 7 et versions ultérieures ; Apple 10.6.8 et versions ultérieures ; Linux (aucun support technique fourni)
• Compatibilité mobile : Apple iOS 5 et versions ultérieures ; Android 5.0 et versions ultérieures. Pour les appareils Android, voir le manuel de l'utilisateur
• Puce DAC ESS ES9038Q2M avec filtre à atténuation lente à phase minimale pour un son plus naturel
• Résolution native jusqu'à 24 bits / 96 kHz
• Technologie de connectivité : Filaire
• Compatible avec les PC Apple et Windows